In accordance with the provisions of Article 6 III-1 of Law No. 2004-575 of June 21, 2004, for confidence in the digital economy, this page contains the legal notices and general terms of use for the site.

Legal Information:

Company Name: LADY ALAI

Legal Form: SAS, simplified joint-stock company

Registered Office Address: MAISON MUSCARDITZ CHEMIN DE MOUSCARDITS, 64240 LA BASTIDE-CLAIRENCE

Phone Number: Not provided

Email Address: pierre@ladyalai.com

Share Capital: €100.00

SIREN Number: 978 793 230

SIRET Number of the Head Office: 978 793 230 00019

VAT Number: FR67 978 793 230

EORI Number: FR 978 793 230 00019

Main Activity (NAF/APE): Production of soft drinks (NAF/APE Code: 11.07B)

Name of the Publishing Director: Pierre DUFOURCQ

Name of the Website Host: INFOMANIAK NETWORK SA

Host Address: 26, Avenue de la Praille – 1227 Carouge / Geneva – SWITZERLAND

Host Phone Number: +41 22 820 35 44

Email Address: contact@infomaniak.ch

WEBSITE PUBLISHER AND CREATOR

This website is the property of LADY ALAI, MAISON MUSCARDITZ CHEMIN DE MOUSCARDITS, 64240 LA BASTIDE-CLAIRENCE. Publishing Director: Pierre DUFOURCQ.

HOSTING

INFOMANIAK NETWORK SA, 26, Avenue de la Praille – 1227 Carouge / Geneva – SWITZERLAND, CHE-103.167.648.

TRAINING

Registered under the number 978 793 230, this registration does not constitute state approval.

INTELLECTUAL PROPERTY

The website operated at www.ladyalai.com is owned by Pierre DUFOURCQ.

This site is also a work protected by intellectual property rights. It contains texts, images, photographs, illustrations, logos, all of which are protected by industrial and intellectual property rights.

The use of this site by the internet user is strictly reserved for private use, with the user’s right of use being limited to consulting the information on the site.

Any use, reproduction, or total or partial download of any of its elements (texts, images, photographs, illustrations, logos) without the agreement of its owner or the rights holder is consequently prohibited, except for private copies made for personal and non-commercial purposes.

Any violation of this article is subject to criminal and civil penalties, particularly for counterfeiting, and may result in the payment of damages and interest.